Личные отношения с Богом

Svetavan

Всякий, рожденный от Бога, не делает греха, потому что семя Его пребывает в нем; и он не может грешить, потому что рожден от Бога. (1-е Иоанна 3:9)

Давайте своими словами, а то я общался с иеговистами, они не умели, в основном, разговаривать по-русски и изъяснялись чужими словами - цитатами из Библии и публикаций ОСБ.

Вы хотите сказать, что в вас нет греха и вы безгрешны?

Брат

Вы хотите сказать, что в вас нет греха и вы безгрешны?

Именно это я и хочу ВАМ ДОНЕСТИ......да, во мне нет греха и я безгрешна , благодаря МОЕМУ Господу и Спасителю соделавшему ЭТО для меня 

Брат

Понял.

Ну а как же вы думаете попасть в Царство Божие с вашими грехами ????  Уверяю вас, НЕ ПОЛУЧИТЬСЯ ЭТО У ВАС НИКАК,

Брат

"В нашем синодальном переводе, выполненном в XIX веке, мы читаем сегодня слова апостола Павла: – боюсь, чтобы ваши умы не повредились, уклонившись от простоты во Христе (ср.: 2 Кор. 11, 3). И делаем вывод: простота – это хорошо, а всякая умственная сложность и критичность – плохо...

Таки да, в вашем переводе, он ведь синодальный. Не знаете, случайно, какие оснвоания были у переводчиков перевести это место Писания именно таким образом, и у Синода - одобрить этот вариант?
Кроме того, "всякая умственная сложность и критичность – плохо" - не знаю людей которые делали бы такой вывод. Чаше всего этот отрывок применяют в тех случаях, когда что-то изу Писаний усложняют до такой степени, что в конечном результате имеется отход от истины Писаний. 
Хотя, конечно же, за все случаи говорить не стану :) 

Брат

Святитель Феофилакт Болгарский понимал apo как указание на причину: «Чтобы не прельстились вследствие своей простоты»[7].

Брат

у святителя Феофана Затворника: – «Боюсь, да не истлеют разумы ваши от простоты

Все бы хорошо, но в тексте слово "простоте" связано союзом "и" (греческое "кай") со словом "чистоты" а вместе они связаны с словосочетанием "во Христе". Поэтому в предложенных тобой вариантах попробуй добавить еще эти слова "чистоты во Христе", и посмотри, что выходит в результате.

Брат

Да и по контексту своей речи Павел предупреждает коринфян, что их простота может довести их до беды: если они будут доверять всякому, кто будет к ним обращаться от имени Христова"

Да ладно, главная мысль отрывка в другом. Посмотри на параллели: змей с хитростью - лжеапостолы тоже притворяются; Ева была прельщена лукавством - христиан уводили ложным Евангелием. Евангелие,оно простое (1 Кор. 2 глава; в Ветхом Завете говорится о том, что если даже простой человек пойдет Божьим путем - не заблудится; увещевание Павла не мудрствовать вверх написанного и многое другое - все говорит об этом).
Пример, как уклоняются от простоты Божьего учения.
1. Есть заповедь в Писании "почитать родителей"
2. Есть человеческое предание (обоснованное, принятое людьми, возвышенное до уровня заповеди Божьей) на этот же с чет, но оно отменяет эту заповедь (Мар. 7:7 и далее)

Или другой пример:
1. Библия запрещает поклонение, служение изделиям человеческих рук, то бишь идолам.
2. А человеческое предание разрешает, поощряет и даже предписывает.  

Galukd

Или другой пример: 1. Библия запрещает поклонение, служение изделиям человеческих рук, то бишь идолам. 2. А человеческое предание разрешает, поощряет и даже предписывает.

Если только предание индуистов, а не традиционных христиан, которые не поклоняются вещам, а только одному Богу. А святыни - почитают, как драгоценную помощь в духовном развитии и приближению к Господу. И есть невежественные люди, которые упорно этого не замечают и вводят в соблазн других людей, проповедуя им ересь о якобы запрете на почитание священных предметов в истинной Церкви Христовой.  

Брат

Евангельская вера - это вера Христа и Его Апостолов, а не только то, что записано в Библии - одной из книг Церкви. Перевирать Апостола Павла нехорошо.

Перевирать Апостолов действительно нехорошо, независимо от того, это Ап. Павел или Ап. Иуда (не Искариот). Ап. Иуда пишет, что евангельская вера уже была однажды (раз и навесегда) переданную святым.

Иуда 1:3 Возлюбленные, имея всяческое усердие писать вам об общем нашем спасении, я почел за нужное написать вам увещание подвизаться за веру, раз навсегда преданную святым. (перевод Кассиана)

К вере этой ничто уже не должно добавляться. Она должна сохраняться, и за нее нужно подвизаться.

alexey957

Никогда не читал что есть Евангельская вера,

К Филиппийцам 1:27 Только живите достойно благовествования Христова, чтобы мне, приду ли я и увижу вас, или не приду, слышать о вас, что вы стоите в одном духе, подвизаясь единодушно за веру Евангельскую,