Библия, толкование и вера

Stas

Абсурд всех абсурдов... гласит: около 2000 лет дьявол царствовал на земле, Всемогущий Бог не мог с ним справиться, а вот, пришли СИ, которые сильнее Всемогущего Бога, посадили на цепь дьявола (он у них теперь территорию охраняет), и навели, наконец-то, порядок на земле - восстановили имя Бога в Новом Завете. "Слава" СИ, "позор" Всемогущему Богу!

Ты же сам говоришь, что на земле правит дьявол и все конфессии от него. Бог не всемогущий.

maikl67

Citya А что за дух вы имеете? И как вы его получили? Покажу вам механику.

Механика, вроде относится к физическим процессам?!

Но мне очень интересно как вы опишите то, что не понимаете!

maikl67

Человек состоит из трёх частей - дух душа и тело.

То есть вы сразу начали с нелепости?

Хотя если закрыть на все глаза, то можно согласится!

maikl67

благодаря Воскресению Иисуса, человечество было привнесено в Божество,

Это ложь, подтвердите это стихом из Писания!

maikl67

и Часть Духа в Боге стала Святым Духом, Духом Иисуса...

Это просто набор слов, мне пытались пояснить люди не понимающие, но вы пока превзошли всех нелепостью!

maikl67

И Этот Дух при определённой ситуации входит в дух человека,

Полный бред, вы просто ничего не понимаете, например Адвего это тоже не понимает, но он не позорится пытаясь пояснить процесс, он говорит в загалях, вы же несете такую чушь и у меня столько вопросов, но я даже не знаю с какого начать, вы показали, что совершенно не понимаете, что такое дух, душа, самое нелепейшее, это : "Часть Духа в Боге стала Святым Духом" - то есть вы вообще ничего не понимаете и просто пишите знакомые вам слова, стараясь их впихнуть в хоть какие то понятия, но тут даже логики нет!

maikl67

и происходит ОПЛОДОТВОРЕНИЕ духа.

Вы вообще в своем уме?

ОПЛОДОТВОРЕНИЕ

ОПЛОДОТВОРЕНИЕ, ключевой процесс полового РАЗМНОЖЕНИЯ, когда в результате слияния мужской и женской ГАМЕТ (половых клеток) образуется ЗИГОТА. Зигота содержит в себе генетическую информацию (ХРОМОСОМЫ) обоих родителей (см. НАСЛЕДСТВЕННОСТЬ). У большинства животных женская половая клетка называется ЯЙЦЕКЛЕТКОЙ, а мужская - СПЕРМАТОЗОИДОМ. После оплодотворения, пройдя все стадии деления, зигота преобразуется в ЭМБРИОН. Оплодотворение яйцеклетки сперматозоидом может быть внешним (вне тела, как у большинства рыб, амфибий и водных беспозвоночных) и внутренним (внутри тела, как у рептилий, птиц, млекопитающих и насекомых). У растений мужская гамета находится в ПЫЛЬЦЕ, и для большинства высших растений ОПЫЛЕНИЕ предшествует оплодотворению. У животных и большинства растений оплодотворение является перекрестным, когда мужская гамета того или иного растения или животного сливается с женской гаметой другой особи, однако у некоторых растений мужская гамета сливается с женской гаметой в пределах одного и того же цветка. В этом случае происходит самооплодотворение. Способ, которым оплодотворяет себя животное-гермафродит, также называется самооплодотворением. см. также ДЕЛЕНИЕ КЛЕТОК; ДИПЛОИД; ГАПЛОИД.

Я даже это не комментирую!

maikl67

призывающего Имя Господне и кающего, признавая Иисуса своим Господом. Вот вам стих для размышления -

Призывающего имя Господа, это какого имени?

А то Павел и Петр цитировали Иоиля, который говорил призывать Иегову, имя которого заменили на титул Господь!

maikl67

39. Сие сказал Он о Духе, Которого имели принять верующие в Него: ибо еще не было на них Духа Святого, потому что Иисус еще не был прославлен. (Св. Евангелие от Иоанна 7:39)

И что подтверждает этот стих из сказанного вами?

maikl67

Когда приняли ученики Этого Духа? Пожалуйста -  21. Иисус же сказал им вторично: мир вам! как послал Меня Отец, так и Я посылаю вас. 22. Сказав это, дунул, и говорит им: примите Духа Святого. 23. Кому простите грехи, тому простятся; на ком оставите, на том останутся. (Св. Евангелие от Иоанна 20:21-23)

То есть вы совершенно не понимаете Писания?

Ну ладно, чтоб вам было легче, ученики впервые приняли дух в день Пятидесятницы!

4. И, собрав их, Он повелел им: не отлучайтесь из Иерусалима, но ЖДИТЕ ОБЕЩАННОГО ОТ ОТЦА, О ЧЕМ ВЫ СЛЫШАЛИ ОТ МЕНЯ,
5. ибо Иоанн крестил водою, А ВЫ, ЧЕРЕЗ НЕСКОЛЬКО ДНЕЙ ПОСЛЕ СЕГО, БУДЕТЕ КРЕЩЕНЫ ДУХОМ СВЯТЫМ.
(Деяния св. Апостолов 1:4,5)

8. но ВЫ ПРИМЕТЕ СИЛУ, КОГДА СОЙДЕТ НА ВАС ДУХ СВЯТОй; и будете Мне свидетелями в Иерусалиме и во всей Иудее и Самарии и даже до края земли.
(Деяния св. Апостолов 1:8)

1. При наступлении дня Пятидесятницы все они были единодушно вместе.
2. И внезапно сделался шум с неба, как бы от несущегося сильного ветра, и наполнил весь дом, где они находились.
3. И явились им разделяющиеся языки, как бы огненные, и почили по одному на каждом из них.
4. И ИСПОЛНИЛИСЬ ВСЕ ДУХА СВЯТОГО, и начали говорить на иных языках, как Дух давал им провещевать.
(Деяния св. Апостолов 2:1-4)

Мне казалось это всем известно! 

Stas

Все - это СИ?

Верно!

Stas

У вашего бога («Свидетелей Иеговы») (2Кор.4:3-4)

Стас, теперь я точно вижу, что ты больной человек и кроме того ты себя обрек на вечную погибель, фарисеи которые говорили, что Иисус совершает чудеса силой Вельзвула - хулили святой дух, ты же прямым текстом называешь Иегову дьяволом, ты такой же фанатик как и фарисеи, только ты их переплюнул, ты сам себе судья, я тебя предупреждал об этом, но ты упорствуешь и по этой причине мне твой диагноз ясен, я говорил что мне жаль тебя, уже нет, как можно жалеть врага Бога, сатана не заслуживает жалости!!

Stas

имя украли из Нового Завета (для смеха повод), и люди около 2000 лет не могли спастись…! Потому что (по версии СИ) только тот, кто призовёт имя Иегова - спасётся!

Ну вот еще одна статья человека, который не Свидетель Иеговы:

ТЕТРАГРАММАТОН В ТЕКCТАХ "НОВОГО ЗАВЕТА" НА ИВРИТЕ И НА ДРУГИХ ЯЗЫКАХ

В некоторых переводах "Нового Завета" (НЗ) на современные языки в т. ч. на русский, вместо привычного слова "Господь" переводчики написали слово "Иегова".

Но на каком основании вставили "Иегова" в текст НЗ, ведь точно известно, что не найдено ни одного древнего фрагмента НЗ с именем "Иегова". 

(Следует заметить, что на греческом нет слова "Господь". Это слово искусственно создали на русском языке в дополнение к слову "господин", хотя в древнегреческом есть лишь одно слово).

Я недавно случайно обнаружил, что ВО ВСЕХ известных мне переводах НЗ на иврит присутствует "Иегова". Нет ни одного НЗ на иврите без Иеговы.

При чём, переводчики евреи-христиане пишут "Иегова" в НЗ не только в тех случаях, когда в НЗ цитируется "Ветхий Завет" (ВЗ), но и во множестве других случаев, когда на греческом стоит слово "Господин" а на русском "Господь".

Причем, получается казус. Русскоязычные евреи, перешедшие в христианство и состоящие в мессианских общинах в Израиле, на это даже не обращают внимание. Когда я их спрашиваю: "А в вашем НЗ на иврите стоит "Господь" ("Адонай") или "Иегова"?", мне отвечают: "Конечно, Господь! Мы же не сектанты-иеговисты какие то там, понимаешь!" Они не обращали раньше внимание, потому что, в основном, пользуются русскоязычным текстом.

Я нашел в сети 4 разных первеода Нового Завета на иврит.

1. "Новый Перевод" НЗ "Израильского Библейского общества". http://www.kirjasilta.net/hadash/

2. Перевод Ицхака Залькинсона с исправлениями и уточнениями Давида Гинзбурга http://khazarzar.skeptik.net/biblia/hnt/salkgins 

3. Перевод 1877 года, издание 1937-го профессора Франца Делича http://khazarzar.skeptik.net/biblia/hnt/ и
http://www.iclnet.org/pub/resources/text/ipb-e/nthebrew ( в формате .pdf)

4. Cамый старый из найденных мною в интернете ивритский "Новый Завет", изданный в 1817-м году  http://khazarzar.skeptik.net/biblia/hnt/richmond (в формате .djvu).

Возьмем такой сомнительный фрагмент из ПНМ:

16 Но когда обращаются к Иегове, покрывало снимается.

17 Иегова — это Дух, а где дух Иеговы, там свобода.

18 Мы же все, как зеркала, отражая незакрытыми лицами славу Иеговы, преображаемся в тот же образ, от славы в славу, в точности как совершает это Иегова — Дух  (2 Коринфянам 3)

То есть, в 3-х стихах из Нового Завета 5 раз в греческих источниках написано "Господь", но СИ решили что речь идет не о Христе, а о Иегове.

Поэтому интересно узнать как перевели евреи с древнегреческого на иврит.

Вот перед нами "Новый Перевод" НЗ "Израильского Библейского общества". http://www.kirjasilta.net/hadash/2Qor.3.html. На иврите они написали то же самое - 5 раз "Иегова", а не "Адонай" ("Господь"). Хотя это не является цитатой из Ветхого Завета. 

Или взять, например, перевод Ицхака Залькинсона с исправлениями и уточнениями Давида Гинзбурга. В 1-й Главе Матфея в 20-м стихе "Ангел Господень" переведен как "Ангел Иеговы" http://khazarzar.skeptik.net/biblia/hnt/salkgins/mat.htm. Хотя это тоже не цитата из ВЗ, но, тем не менее, еврейские переводчики считают, что изначально там не было никакого "Господа", а был "Иегова".

То же самое у Матфея в переводе профессора Франца Делича,

http://khazarzar.skeptik.net/biblia/hnt/mat.htm и
http://www.iclnet.org/pub/resources/text/ipb-e/nthebrew/matthew.pdf (издание 1937 года. Сам перевод был сделан в 1877 году).

Франц Делич опубликовал в 1877 г. первое издание перевода Нового Завета на иврит; учитывая замечания крупнейших ученых своего времени, он постоянно исправлял перевод, вплоть до десятого издания, вышедшего в 1890 г. После его смерти два других издания, глубоко переработанные, были опубликованы Густавом Далманом и Я. Я. Каганом в 1892 и 1901 гг.

В самом старом из найденных мною в интернете ивритском "Новом Завете", изданном в 1817-м году, когда еще родители Чарльза Рассела не родились, а "Иегова" в "Новом Завете" уже был, несмотря на его отсутствие во всех древнегреческих рукописях. Здесь в Матфея 1:20 http://khazarzar.skeptik.net/biblia/hnt/richmond/mat.djvu тоже используется "Ангел Иеговы", а не "Господа" (файлы в формате "дежавю").

В настоящее время известно около 100 ивритских переводов "Нового Завета" или его частей. Существуют так же множество цитат из Евангелий в средневековых полемических трактатах на иврите (спорах между евреями и христианами).

Первый известный мне перевод Шимона Атуманоса осуществлен около 1360 г., но его рукопись была утрачена два столетия спустя.

Интересно посмотреть, как перевели на иврит безумную фразу из синодальной Библии "сказал Господь Господу моему" (Это Цитата из Пслама). В НЗ она цитируется 4 раза Матф.22:44, Мар.12:36, Лук.20:42, Деян.2:34

Проверил во всех переводах - везде "Иегова сказал Адону моему" (не "Адонаю", "господа мои", а именно "адони" - "господину моему" - в единственном числе. Кстати, везде, где я проверил в ивритских переводах, Иисус назван "Адони", а не "Адонай" - каждое слово не проверял, их слишком много, но выборочная проверка показала, что везде только "адони" по отношению к Христу, то есть, евреи-переводчики, хотя они и тринитарии, отделяют Христа от Бога. Первого называют "Адони" в форме единственного числа, а второго "Адонай" - во множественной форме).

Теперь переходим к главному.

В НЗ дважды в Деяния 2:21 и Римлянам 10:13 встречается весьма спорная фраза "Кто призовет имя (Иеговы) или (Иисуса) спасется". 

Цитирую оба фрагмента из Синодального перевода.

Деяния 2:

16 но это есть предреченное пророком Иоилем:

17 И будет в последние дни, говорит Бог, излию от Духа Моего на всякую плоть, и будут пророчествовать сыны ваши и дочери ваши; и юноши ваши будут видеть видения, и старцы ваши сновидениями вразумляемы будут.

18 И на рабов Моих и на рабынь Моих в те дни излию от Духа Моего, и будут пророчествовать.

19 И покажу чудеса на небе вверху и знамения на земле внизу, кровь и огонь и курение дыма.

20 Солнце превратится во тьму, и луна - в кровь, прежде нежели наступит день Господень, великий и славный.

21 И будет: всякий, кто призовет имя Господне, спасется.

Римлянам 10:

9 Ибо если устами твоими будешь исповедывать Иисуса Господом и сердцем твоим веровать, что Бог воскресил Его из мертвых, то спасешься,

11 Ибо Писание говорит: всякий, верующий в Него, не постыдится.

13 Ибо всякий, кто призовет имя Господне, спасется.

14 Но как призывать [Того], в Кого не уверовали? как веровать [в] [Того], о Ком не слыхали? как слышать без проповедующего?

15 И как проповедывать, если не будут посланы? как написано: как прекрасны ноги благовествующих мир, благовествующих благое! (Римлянам 10)

Фраза является цитатой из пророка Иоиля, у которого, разумеется, стоит "Иегова", но НЗ посвящен больше Иисусу и возникает вопрос - кого призывать, Иисуса или Иегову?

ВСЕ известные мне еврейские переводчики НЗ на иврит поставили Иегову в обоих случаях

כִּי־כֹל אֲשֶׁר־יִקְרָא בְשֵׁם יְהוָֹה יִמָּלֵט

***

Для тех, кому сложно искать нужные главы на иврите, даю конечные ссылки на вторую главу Деяний.

Вот от "Израильского Библейского общества" http://www.kirjasilta.net/hadash/Maa.2.html

Вот в переводе Ицхака Залькинсона с исправлениями и уточнениями Давида Гинзбурга http://khazarzar.skeptik.net/biblia/hnt/salkgins/act.htm.

И в переводе профессора Франца Делича http://khazarzar.skeptik.net/biblia/hnt/act.htm

То же самое для 10-й главы Римлянам.

"Новый перевод" от "Израильского Библейского общества" http://www.kirjasilta.net/hadash/Rom.10.html.

В переводе Ицхака Залькинсона с исправлениями и уточнениями Давида Гинзбурга http://khazarzar.skeptik.net/biblia/hnt/salkgins/rom.htm

И в переводе профессора Франца Делича http://khazarzar.skeptik.net/biblia/hnt/rom.htm (12-е издание, Лондон, 1937 год).

Единственное странное исключение составил перевод 1817 года. Странное, потому что в Деяниях стоит "Иегова" http://khazarzar.skeptik.net/biblia/hnt/richmond/act.djvu, а в Римлянах - "Адонай" http://khazarzar.skeptik.net/biblia/hnt/richmond/rom.djvu. Не логично. Явно ошиблись.

_________

Конечно, кроме иврита, Иегову в "Новый Завет" вставляли переводчики и на другие языки до появления на свет СИ и после них. Все они знали, что не найдено ни одного фрагмента НЗ на древнегреческом c "Иеговой", но все уверены, что "Иегова" там был, но, по человеческой традиции, его заменили на "Господь". И до нас дошли переписанные с подменами тексты. 

Пару слов о том по каким признакам переводчики определяют по одному и тому же греческому слову "господин" ("кюриос"), где изначально стояло "Иегова", а где "Господь".

Джон Дарби

Британский переводчик Библии 19-го века Джон Дарби, обратил внимание на то, что в некоторых местах греческое слово «кириос» стоит без артикля. Это неправильно с точки зрения греческого языка. Такая аномалия в тексте наблюдалась везде, где по контексту видно, что имеется в виду Отец, а не Сын. Всего таких мест Дарби насчитал 184.

Но и это еще не все. 

Говоря о древнегреческих текстах, обычно утверждается что там стоит слово "кириос", что означает Господь, а, точнее, "Господин". Но это большое заблуждение. 

В самых старых новозаветных рукописях в этих местах стоит не «Господь» (кириос), а так называемые "nomina sacra" – «священные обозначения». Это две (иногда больше) буквы с горизонтальной чертой над ними. Например, Бог обозначался как ΚΣ (КС) либо ΘΣ (ТС).

В Википедии http://en.wikipedia.org/w/index.php?oldid=536519770 дан список из 55 самых древних рукописей содержащих эти сокращения. 

Этот факт означает, что самые древние тексты подвергались изменению, поскольку в оригинале сокращений быть не могло. Их могли добавить переписчики для ускорения своей работы. 

То же самое оказывается сделали переписчики Септуагинты (она же LXX) – перевода ивритско-арамейского ВЗ на греческий язык примерно 3-го века до н.э. 

Однако в еще более старых копиях Септуагинты (1 век н.э. и раньше) в этих же местах стоит – что бы вы думали? СЮРПРАЙЗ! СЮРПРАЙЗ! Тетраграмматон еврейскими буквами! 

А вы думали что КС стоит на месте слова КириоС? 

И так, в Септуагинте сначала был Иегова еврейскими буквами, потом появилось некое сокращение "КС" греческими, и лишь  потом КириоС. Это в Септуагинте. Что было до КС в текстах НЗ - науке не известно. Более древних не найдено, в отличие от Септуагинты.

Представьте себе, если бы эти Септуагинты с "Иеговами" были найдены на 100 лет раньше, то все переводы ВЗ на современные языки были бы только с "Иеговами". 

Вот поэтому есть основания вернуть Иегову не только в Септуагинту, но и в НЗ. Ведь переписывали Септуагинту и НЗ одни и те же люди.

Кстати, иудеи создали новый перевод Аквилы (2 в. н.э.), в котором вернули тетраграмматон на место.

Стас и спасибо, что всегда даешь повод прославить имя Иеговы, Творца Неба и Земли! 

Хоть какой то толк от вас сатанистов! 

Stas

Дьявол в 1000 раз сильнее вашего бога, если украл имя у вашего бога!

Стас, хватит тут прославлять своего бога дьявола, сколько можно! Это он у тебя только в мозгах самый сильный как и в мозге фараона, который так же как и ты противостал против Иеговы!

Stas

Абсурд всех абсурдов... гласит: около 2000 лет дьявол царствовал на земле, Всемогущий Бог не мог с ним справиться, а вот, пришли СИ, которые сильнее Всемогущего Бога, посадили на цепь дьявола (он у них теперь территорию охраняет), и навели, наконец-то, порядок на земле - восстановили имя Бога в Новом Завете. "Слава" СИ, "позор" Всемогущему Богу!

Стас, ты уже совсем записался?

Раньше ты нес чушь, но я хоть видел ход твоих мыслей, а сейчас ты что уже совсем потерялся?

Stas

Поэтому единственные метод борьбы с богопротивниками - это гнать их поганой метлой

20. Помните слово, которое Я сказал вам: раб не больше господина своего. ЕСЛИ МЕНЯ ГНАЛИ, БУДУТ ГНАТЬ И ВАС; если Мое слово соблюдали, будут соблюдать и ваше.
(Св. Евангелие от Иоанна 15:20)

Диверсант

Citya Библия написана Иеговой! А Коран кем написан?

О, прогресс, внятные вопросы пошли! 

Коран был записан людьми

Ирина777

Citya Коран был записан людьми Простите, а с чего бы такая разница? Две книги. И все. К стати, обе книги писались ЛЮДЬМИ и обе утверждают, что написаны Богом.

Если вы задаете вопрос серьезно, то я могу ответить!

Смотрите я отвечу по простому, если вдруг появится желание можно разобрать глубже!

1. Библия писалась на протяжении 3500 лет, но если читать, то создается впечатление. что писал один человек - я понимаю, это слабый аргумент!

2. Начал Писать Моисей, если рассмотреть как это происходило, то если задуматься и например убрать совсем Бога, то это будет невозможным!

В каком смысле:

а) то, что целый народ в количестве около 2 500 000 рабов, вдруг покинуло своих господ и ушло из рабства!

б) Моисей писал и давал указания сразу, то есть это не сказки которые были рассказаны когда то

в) Моисей не смог бы врать такому количеству людей, что якобы какие то чудеса происходили, а таковых не было бы

г) Народ часто порывался убить Моисея, но не убил?

д) миллионы рабов прожили в пустыне 40 лет без воды и пищи - это просто невозможно, если бы какой то народ из поколения в поколении существовал бы в пустыне, где есть оазисы и т.п, куда не шло, но так?

з) Иудеям был дан закон, в котором были санитарные нормы гигиены, которые помогли им выжить в пустыне например, опорожнятся в не стана и закапывать все, что защитило их от того, что насекомые могли бы разнести разную заразу, так же им было запрещено есть мясо которое могло бы вызвать так же много проблем

е) Моисей записал информацию, которая не могла быть известна ему даже близко, даже если бы он был самым умным он не мог бы ее угадать, а именно появление всего на планете, вернее порядок появления, например, что сначала появилась растительность, рыбы и птицы, а потом животные и самым последним появился человек и все это длилось тысячелетия - ученые это установили только в наши времена!

Так же Моисей описал то, как расположена наша планета в пространстве:

7. Он распростер север над пустотою, повесил землю ни на чем.
(Иов 26:7)

Если добавить сюда то, что Исаия сообщил, что земля круглая, то это ли не доказательство?

22. Он есть Тот, Который восседает над кругом земли, и живущие на ней — как саранча пред Ним; Он распростер небеса, как тонкую ткань, и раскинул их, как шатер для жилья.
(Исаия 40:22)

Слово которое тут используется, обычно касается предметов шарообразной формы



ну и т.д

3. Самое основное это то, что в Библии записаны пророчества!

Например, евреи находились определенное время в Египте и именно через это время покинули его, как и в Вавилоне!

Например за 200 лет было предсказано даже имя освободителя - Кира!

Или если исполняется пророчество - это чудо, но это может быть случайность, но если например два человек высказало пророчество - это уже факт!

А на Иисусе Христе сбылось более 100 пророчеств!

Так же пророчества в Библии зачастую исполняются два раза, первый исполняется на глазах у тех кто их слышал, а второй раз пророчества исполняются сегодня!

Например пророчество Иисуса записанное в 24 главе Матфея, которое исполнилось 66-70 года нашей эры и которые исполняются сейчас.

То есть доказательств много того, что ее писали люди, которые даже иногда не понимали смысла, но которыми руководил Бог своим духом!

Теперь как написан Коран

По преданию Коран писался так, Аллах передавал основные принципы и постановы Мухаммеду через ангела Гавриила. И Мухаммед услышав весть выходил и кого встречал делился услышанным.

Вероятнее всего Мухаммед не умел читать и писать и по этой причине уже после его смерти был написан Коран.

А Библия четко и ясно говорит, что автором есть Бог, который во множестве раз говорил запиши, напиши и т.д

Так же Бога слышало несколько миллионное общество,  само умоляло Моисея, чтоб Бог больше не говорил с ними!

Ирина777

Citya 1. Библия писалась на протяжении 3500 лет, но если читать, то создается впечатление. что писал один человек - я понимаю, это слабый аргумент! Честно, у меня ни капли таковые мысли не рождаются, даже наоборот. Писали ОЧЕНЬ ОЧЕНЬ,,,разные приразные люди

Верно, писали разные люди, но Библия цельная книга!

Просто христианский мир, который погряз в язычестве не имеет даже ни какого смысла, хотя Библия поясняет, что и как!

Цельность в Библии заключается в том, например вы читали Агату Кристи и например Бероуза, если их произведения литературные совместить, то не получится одного произведения, так как их стиль совершенно различен, хотя они существовали в одну эпоху.

Или например возьмите Советский Союз и сегодня, это как небо и земля!

А Библия показывает, с самого начала, что была, что происходит и чем все закончится и в ней истины открываются постепенно, как пазлы!

Авденаго

чтобы поступать по методике его, которая называется: "козни дьявольские" (Еф 6:11). И мы должны понимать, что он, Citya, НЕ МОЖЕТ ПОСТУПАТЬ ПО-ДРУГОМУ, потому что   этот дух господствует в подобных ему сынах противления (Еф 2:2), до тех пор пока не родятся свыше.

Диверсант

МОЖЕТ, НО НЕ ХОЧЕТ, потому что ему нравится лгать, игнорировать и искажать факты, клеветать, обхаивать, злорадствовать и т. п., чем он привык заниматься.

***

Вспомните себя, когда мы были грешниками, т.е. рабами греха, сынами противления (Еф 2:2).

Какой дух действовал в нас? - НО!!!... 

когда Бог, по милости Своей, родил нас словом Истины (Иак 1:18),... ТОЛЬКО ТОГДА!!!... 

мы получили свободу выбирать (Гал 5:1,13):

- либо поступать по своей СВОБОДНОЙ ВОЛЕ, угождая своим желаниям (Гал 5:13);

- либо стать РАБОМ ГОСПОДА и жить Христом (Гал 2:20), т.е. Его Любовью 

служить друг другу (Гал 5:13), угождая... т.е. принося этот плод: Любовь (Гал 5:22-23)... Богу (Рим 7:4).

***