Мир вам и дому вашему
Поиск по форуму:

Библия, толкование и вера

Автор
Тема:
turbo1983
Зарегистрирован: 06.03.2015 Сообщения: 16
12.04.2015 11:04
Луки(18:19)
ИИСУС СКАЗАЛ ЕМУ:
ЧТО ТЫ НАЗЫВАЕШЬ МЕНЯ БЛАГИМ?
НИКТО НЕ БЛАГ, КАК ТОЛЬКО ОДИН БОГ;

Как я понял в этом стихе Иисус говорит о том что благ Бог, а не он. Так получается Иисус не Бог, а только
Сын Божий?
Сообщение отредактировал turbo1983 - 12.04.2015 11:05

Комментарии:  

Страницы: [1]23...545556>>
 Автор  Тема:
wowkus
Зарегистрирован: 23.03.2015 Откуда: Украина Сообщения: 335 Предупреждения: 5
12.04.2015 13:27
найдите правильный перевод этого текста, или смотрите глубже в слова Христа, а не поверхностно.

...и не делайте окончательный выводов только по одному тексту.
Сообщение отредактировал wowkus - 12.04.2015 13:30
turbo1983
Зарегистрирован: 06.03.2015 Сообщения: 16
12.04.2015 14:11
wowkus
найдите правильный перевод этого текста

А какой перевод правильный, а то я во всех современных посмотрел(CAS, KJV) там именно так и пишется.
Да и греческий говорит по моему тоже.
yuriyes
Зарегистрирован: 24.08.2012 Сообщения: 296
12.04.2015 14:20
Кто же Он?
Мф.18
19Истинно также говорю вам, что если двое из вас согласятся на земле просить о всяком деле, то, чего бы ни попросили, будет им от Отца Моего Небесного,
20ибо, где двое или трое собраны во имя Мое, там Я посреди них.

В этом стихе Иисус сказал о Божественности Своей о Вездесущности. Вездесущим может быть только Бог.

turbo1983
ИИСУС СКАЗАЛ ЕМУ:
ЧТО ТЫ НАЗЫВАЕШЬ МЕНЯ БЛАГИМ?
НИКТО НЕ БЛАГ, КАК ТОЛЬКО ОДИН БОГ;

Не всем было открыто что Иисус является не только учителем но и Господом и Сыном Божьим.
Мф.16
15Он говорит им: а вы за кого почитаете Меня?
16Симон же Петр, отвечая, сказал: Ты - Христос, Сын Бога Живаго.
Сообщение отредактировал yuriyes - 12.04.2015 14:31
wowkus
Зарегистрирован: 23.03.2015 Откуда: Украина Сообщения: 335 Предупреждения: 5
13.04.2015 10:56
turbo1983
А какой перевод правильный, а то я во всех современных посмотрел(CAS, KJV) там именно так и пишется.
Да и греческий говорит по моему тоже.
да, почти все переводы таки и переводят этот стих, потому как в нем написано, что написано. Я не думаю что этот стих трудный для понимания. Конечно, если перед собой поставить задачу любой ценой сделать из Иисуса тварное существо,(вместо признания Его Богом Творцом), то тогда такое понимание как вы писали очень даже выплывает из данного стиха. Но если, смотреть на Христа с позиции "Бога во плоти", то понимание данного стиха будет совсем иначе. Если дословно по смыслу, будет приблизительно следующее:

"Если ты называешь Меня благим, то признай что Я-Бог. А если нет, то и не называй Меня "благим""

Всегда толкуйте стихи обязательно учитывая его контекст. Юноша был лукавым и льстивым человеком, ...от чего так и сказал.

По поводу переводов, то я бы вам посоветовал пользоваться теми которые были переведены с Textus Receptus, а не с "критического текста" Westcott-Hort.
Понравилось: 
alexey957
Зарегистрирован: 20.10.2010 Откуда: Украина Сообщения: 5130 Предупреждения: 8
13.04.2015 13:56
turbo1983
Так получается Иисус не Бог, а только

Сын Божий?
Он, будучи образом Божиим, не почитал хищением быть равным Богу;

 но уничижил Себя Самого, приняв образ раба, сделавшись подобным человекам и по виду став как человек;

(Фил.2:6,7)
Понравилось: 
turbo1983
Зарегистрирован: 06.03.2015 Сообщения: 16
13.04.2015 14:16
wowkus
По поводу переводов, то я бы вам посоветовал пользоваться теми которые были переведены с Textus Receptus, а не с "критического текста"Westcott-Hort.

Спасибо! не знал что есть разные переводы греческого.
Сообщение отредактировал turbo1983 - 13.04.2015 14:16
kibotos
Зарегистрирован: 05.07.2013 Откуда: Украина Сообщения: 790 Предупреждения: 2
13.04.2015 19:18
turbo1983
Луки(18:19)
ИИСУС СКАЗАЛ ЕМУ: ЧТО ТЫ НАЗЫВАЕШЬ МЕНЯ БЛАГИМ? НИКТО НЕ БЛАГ, КАК ТОЛЬКО ОДИН БОГ;

Для правильного понимания отрывка, который вызывает трудности не в последнюю очередь надо знать исторический и культурный контекст описываемых событий.

Вот как комментирует этот отрывок Баркли:
"Этот начальствующий говорил с Иисусом так, как вообще не было принято у иудеев. Во всей иудейской литературе не встречается такое обращение к равви "Учитель благий". Раввины всегда говорили: "Благ только закон". Такое обращение к Иисусу выглядело почти как грубая лесть. Поэтому Иисус начинает с того, что старается отвести мысли начальника от Себя к Богу. Иисус был уверен в том, что Его сила и власть, его благая весть даны Ему Богом. Когда те девять прокаженных не вернулись, Иисус сожалел не о том, что они не поблагодарили Его за исцеление, а о том, что они не воздали славу Богу (Лук. 17,18)."
alexey957
Зарегистрирован: 20.10.2010 Откуда: Украина Сообщения: 5130 Предупреждения: 8
14.04.2015 7:03
turbo1983
Спасибо! не знал что есть разные переводы греческого.
Не перевода надо искать а помазание чтобы знать дарованное не от людей а от Бога.
kibotos
Зарегистрирован: 05.07.2013 Откуда: Украина Сообщения: 790 Предупреждения: 2
14.04.2015 9:06
alexey957
Не перевода надо искать а помазание чтобы знать дарованное не от людей а от Бога.
Имея помазание, человек может чувствовать что правильно так или по другому, но иногда не может четко объяснить и себе и другим почему это правильно и как это связано с другими духовными явлениями - вот для этого и приходиться пользоваться УЖЕ разложенными по полочкам мыслями, высказанными божими людьми по вдохновению свыше.

Другой вопрос - как эти написанные слова будут толковаться, но это уже вопрос изначальный : есть ли это самое помазание у человека, тогда как я рассматриваю уже рожденного от Духа человека.

Для нерожденных Свыше людей Писания так же важны, так как ПРИ ПРАВИЛЬНОМ толковании (через праведников) они помогут человеку приблизиться к Богу, найти тот Путь, который приведет человека к Истине.

В любом случае, иметь более правильно переведенный текст лучше, чем не иметь никакого.
alexey957
Зарегистрирован: 20.10.2010 Откуда: Украина Сообщения: 5130 Предупреждения: 8
15.04.2015 11:43
kibotos
Имея помазание, человек может чувствовать что правильно так или по другому
Имея помазание человек не чувствует а принимает так как открывает Дух Святой. Если есть сомнение в источнике никто не запрещал испытывать. И совсем не обязательно человек может объяснить откровение, понимание  написано у него в сердце, оно дано ему лично. А те которым дано учительствовать могут от Бога наставить, объяснить. 
jasvami
Зарегистрирован: 02.11.2014 Откуда: Украина Сообщения: 228 Предупреждения: 8
29.04.2015 15:17
turbo1983
Так получается Иисус не Бог, а только
Сын Божий?
Так именно потому и Бог, что Сын Божий.

Да и вы - боги, поскольку сыны Бога.
Понравилось: 
alexey957
Зарегистрирован: 20.10.2010 Откуда: Украина Сообщения: 5130 Предупреждения: 8
30.04.2015 7:11
kibotos
В любом случае, иметь более правильно переведенный текст лучше, чем не иметь никакого.
Для тех кто занимается буквоедством видимо ДА. "  Впрочем, помазание, которое вы получили от Него, в вас пребывает, и вы не имеете нужды, чтобы кто учил вас; но как самое сие помазание учит вас всему, и оно истинно и неложно, то, чему оно научило вас, в том пребывайте."
(1Иоан.2:27)
Теокоммунист
Зарегистрирован: 08.08.2013 Сообщения: 5434
30.04.2015 7:36
alexey957
kibotos
В любом случае, иметь более правильно переведенный текст лучше, чем не иметь никакого.
Для тех кто занимается буквоедством видимо ДА. "  Впрочем, помазание, которое вы получили от Него, в вас пребывает, и вы не имеете нужды, чтобы кто учил вас; но как самое сие помазание учит вас всему, и оно истинно и неложно, то, чему оно научило вас, в том пребывайте."
(1Иоан.2:27)

Дух харизматии очевидно не учит. Католики, приняв этого духа, остаются католиками, и даже ещё ревностней относятся к участию в таинствах и поклонению Марии и святым.
alexey957
Зарегистрирован: 20.10.2010 Откуда: Украина Сообщения: 5130 Предупреждения: 8
04.05.2015 15:49
Теокоммунист
Дух харизматии очевидно не учит.
Видимо вам виднее если вас не учит, меня учит.
Теокоммунист
Зарегистрирован: 08.08.2013 Сообщения: 5434
13.05.2015 7:54
alexey957
Теокоммунист
Дух харизматии очевидно не учит.
Видимо вам виднее если вас не учит, меня учит.

Его тоже "учил": Я был ярым харизматом
И её: Как Бог меня выводил с харизматической ереси
И даже он признаётм что дух харизматии ничему не учит: Шесть по-настоящему плохих харизматических доктрин

Итак, дух харизматии прекрасно уживается с любым учением, то бишь лжеучением. .
Сообщение отредактировал Теокоммунист - 13.05.2015 08:03
Понравилось: 

Страницы: [1]23...545556>>

(С) 2008-2024, Христианский Форум.
Комментарии, замечания, пожелания и предложения адресуйте нашему вебмастеру
Размещено в дата центре компании dline.ua