| alexey957 |
| Не перевода надо искать а помазание чтобы знать дарованное не от людей а от Бога.
|
Имея помазание, человек может чувствовать что правильно так или по другому, но иногда не может четко объяснить и себе и другим почему это правильно и как это связано с другими духовными явлениями - вот для этого и приходиться пользоваться УЖЕ разложенными по полочкам мыслями, высказанными божими людьми по вдохновению свыше.
Другой вопрос - как эти написанные слова будут толковаться, но это уже вопрос изначальный : есть ли это самое помазание у человека, тогда как я рассматриваю уже рожденного от Духа человека.
Для нерожденных Свыше людей Писания так же важны, так как ПРИ ПРАВИЛЬНОМ толковании (через праведников) они помогут человеку приблизиться к Богу, найти тот Путь, который приведет человека к Истине.
В любом случае, иметь более правильно переведенный текст лучше, чем не иметь никакого.