Мир вам и дому вашему
Войти   Зарегистрироваться   Чат
Поиск по форуму:

Библия, толкование и вера
Автор
Тема:
Assistance
Зарегистрирован: 17.02.2016 Откуда: Украина Сообщения: 1480 Предупреждения: 1
18.02.2016 11:26
Хочу обратить Ваше внимание на то что прежде чем произнести эту молитву, Иисус сказал: «Когда молитесь, не повторяйте одно и то же» (Матфея 6:7).

«Наш Отец на небесах, пусть святится твое имя». Какое имя, почему и как оно должно святиться?
 «Пусть придет твое царство».О каком царстве идёт речь и что это Царство сделает?
 «Пусть твоя воля будет и на земле, как на небе».Чья воля и в чём эта воля состоит?
 «Дай нам сегодня хлеб».Что значит эта просьба?
 «Прости нам наши долги». На самом ли деле мы что-то должны Богу? Нуждаемся ли мы в его прощении?
«Избавь от Злого». Что это значит (как понимать)? Кто такой Злой?
Сообщение отредактировал Assistance - 07.05.2016 11:01

Комментарии:  

Страницы: <<1234[5]
 Автор  Тема:
Assistance
Зарегистрирован: 17.02.2016 Откуда: Украина Сообщения: 1480 Предупреждения: 1
06.05.2016 21:28
Михаил Кот
Выражение «Бог» происходит из санскритского “bhaga”, что значит «наделяющий, дарующий» и происходит из существительного “bhagas”, что значит «достояние, богатство».;

Санскрит  древний литературный язык Индии со сложной синтетической грамматикой.
Первые люди говорили на еврейском языке. Следовательно слово "Бог" не может происходить из санскритского “bhaga”. Одно из еврейских слов, переводимых как «Бог»,— Эл.

Михаил Кот
Евреи, забыв после вавилонского пленения как произносится, вообще заменили тетрограмму ЙХВХ, «Я есть, Сущий», которая была у них в древних текстах на слово Иегова добавив к нему гласные из слова Адонаи (Господь).

В тексте Еврейских Писаний יהוה (ЙХВХ – на русском языке принято произносить как «Иегова»)  или 6 973 раза. Фактически в древнееврейском тексте тетраграмматон встречается 6 828 раз, включая три раза в сложносоставных названиях (Бт 22:14; Исх 17:15; Сд 6:24) и шесть раз в надписаниях к Псалмам (7; 18 [3 раза]; 36; 102).
Именно об этом имени идёт речь в Иоанна 1:12 и 17:6,26 ( и многих других местах греческих Писаний) и это имя Иисус повелел святить христианам.  3-я Царств 18:21 → Матфея 6:24.
Сообщение отредактировал Assistance - 06.05.2016 21:52
Assistance
Зарегистрирован: 17.02.2016 Откуда: Украина Сообщения: 1480 Предупреждения: 1
07.05.2016 10:52
Керренгаппух
  Несмотря на то, что под этим вопросом свидетеля Иеговы скрывается коварный подтекст, и он пользуется искаженным сектантским переводом, я все-таки, решила ответить на этот вопрос для других, стремящихся к познанию Истины Божией, людей.

К сожалению, в синодальном переводе имя Бога было практически полностью удалено, за исключением нескольких мест - Исход 6:3 и 15:3; в сокращенной форме в Откровение 19:1, 3, 4, 6. А так же, в именах: Иисус (озн. «Иегова есть спасение»), Исаия (озн. «спасение исходит от Иеговы»), Иехдия (озн. «пусть Иегова возрадуется»), Варахия (озн. «Иегова благословляет»), Ионафан (озн. «Иегова дал»), Иегозавад (озн. «Иегова одарил»), Иоседек (озн. «Иегова объявляет праведным») и Фелатия (озн. «Иегова избавил»), Авия (озн. «мой отец — Иегова»)…
Но проблема не в переводе, а в самих "стремящихся к познанию Истины Божией". В чем именно? - На этот вопрос даёт ответ сама Библия:
Римлянам 10:2 Ибо свидетельствую им, что имеют ревность по Боге, но не по рассуждению. 3 Ибо, не разумея праведности Божией и усиливаясь поставить собственную праведность, они не покорились праведности Божией, 4 потому что конец закона — Христос, к праведности всякого верующего.
2 Коринфянам 4:3 Если же и закрыто благовествование наше, то закрыто для погибающих, 4 для неверующих, у которых бог века сего ослепил умы, чтобы для них не воссиял свет благовествования о славе Христа, Который есть образ Бога невидимого (синодальный).
Колоссянам 2:8 Смотрите, братия, чтобы кто не увлек вас философиею и пустым обольщением, по преданию (традициям) человеческому, по стихиям мира, а не по Христу;
2 Тимофею 4:3 Ибо будет время, когда здравого учения принимать не будут, но по своим прихотям будут избирать себе учителей, которые льстили бы слуху; 4 и от истины отвратят слух и обратятся к басням.

В итоге:
Матфея 6:13 Входите через узкие ворота, потому что широка и просторна дорога, ведущая к гибели, и многие идут ею, 14 тогда как узки ворота и тесна дорога, ведущая к жизни, и немногие находят её.
15 Остерегайтесь лжепророков....

Иоанна 4:23 Впрочем, настаёт час, и уже настал, когда истинные поклонники будут поклоняться Отцу в духе и истине, потому что именно таких поклонников Отец ищет себе. 24 Бог есть Дух, и поклоняющиеся ему должны поклоняться в духе и истине»
Сообщение отредактировал Assistance - 07.05.2016 10:59

Страницы: <<1234[5]

(С) 2008-2024, Христианский Форум.
Комментарии, замечания, пожелания и предложения адресуйте нашему вебмастеру
Размещено в дата центре компании dline.ua