Мир вам и дому вашему
Поиск по форуму:

Библия, толкование и вера

Автор
Тема:
hrrostov
Зарегистрирован: 13.03.2015 Сообщения: 8
13.03.2015 9:50

В начале было Слово и Слово было у Бога, и Слово было Бог  (Иоанн 1:1)

Уточняйте значение слов, и вы избавите человечество от половины заблуждений.  (Рене Декарт)

 

Вы не будете возражать против разбора самого термина «Слово». Что это за Слово было у Бога и что оно вообще обозначает?

Николай Николаевич Вашкевич (военный переводчик, преподаватель арабского языка с 46-летним стажем, кандидат филологических наук) в своих трудах отмечает - Все что непонятно по-русски, надо читать как бы арабскими глазами, а непонятное по-арабски надо читать русскими глазами. Все другие языки объясняются через эти два. Более того, такой метод дает возможность понять слова (их мотивацию) и всех остальных языков, вплоть до языков животных. Но главное не в этом, а в том, что язык (его ядро  – РА) мотивирует не только слова, но и формирование материи, от, например, очертаний фрагментов суши на Земле до морфологических особенностей рас, а также все процессы, от поведения людей и насекомых до процессов неживой природы. Слова, которые мы используем для общения, являются в то же время элементами программ, управляющих миром.

Никто из христиан не оспаривает, что Бог  - это первопричина и Истина. Наука же – это причинное объяснение мира. А поскольку Бог – это первопричина и Истина, то другого пути к нему (в том числе и в изучении Библии), кроме научного, нет и не будет. Но запоминание текстов Библии к Истине не ведет, ибо бессмысленное повторение слов приводит к потере рассудка. Процесс добывания знаний – это и есть мышление, а не просто картинка, образ реальности или даже ее некая совокупность. Для получения более объемного представления о том, что такое мышление, надо взять арабское его наименование. Мысль по-арабски называется фикра. Корень здесь ФКР. Этот корень производный. Буква Р отражает интенсив, а корень ФКК означает разбирать, распутывать, развязывать, расшифровывать. Сложим его значение со значением русского слова. Получится: расшифровывать, распутывать, раскрывать образы. От этого вывод - познание начинается с различения. Нет различения, нет познания, значит, разум спит.

 

Для зрелого сознания постижение логически важнее веры. На первом месте стоит вопрос: постигать или не постигать? Если мы отвечаем: не постигать, встает вопрос: верить или не верить? То есть вера означает автоматический отказ от постижения Истины? Вера по-арабски означает “богобоязнь”. Но Истина существует не для того, чтобы ее боялись, а для того, чтобы ее постигали. Главное - не вопрос верить или не верить. Главное - постичь замысел Творца. Познание не прихоть человека, а замысел Господа. Если бы было иначе, голова у человека была бы с булавочную головку. Развитие происходит через поиск идеальной формы существования, той, которая задана Творцом. Спящее сознание не требует ни логики, ни аргументов, надо лишь привыкнуть к постоянно повторяемой бессмыслице.  Например – Верую! Верую! Верую! (Бога боюсь, Бога боюсь). Но Бога не бояться надо, а постигать, потому что он – Истина. Потому что постижение Бога – это верхняя любовь.

Вернуться к дискуссии

(С) 2008-2024, Христианский Форум.
Комментарии, замечания, пожелания и предложения адресуйте нашему вебмастеру
Размещено в дата центре компании dline.ua