|
Автор
|
Тема:
|
Citya
|
12.12.2019 12:43
[quote user="Stas"] | Citya | Иисус - имеет в себе имя Иеговы!
— современная транслитерация формы Ιησούς имени ישוע (произносится: «Йешу́а»), которое является усечением имени יהושוע Йеhошу́а, состоящего из корней слов «» — имя в и «шу́а» — .
Аллилу́йя (; из алилуꙗ, алилугиꙗ, алѣлугиꙗ от הַלְלוּיָהּ ХАЛЕЛУ ЙАХ), через ἀλληλούϊα; alleluia) — молитвенное хвалебное слово, обращённое к собеседнику или пастве. Используется в (в ежедневной службе и зафиксированное в еврейском молитвеннике — , куда вошло из Священного Писания — из книги Псалтирь/Псалмы/Техилим, гл. 106 и др.) и ряде христианских конфессий. Буквальный перевод еврейского слова הַלְלוּיָהּ (ХАЛЕЛУ ЙАХ) — «ВОСХВАЛИ́ТЕ ЙАХ (, )». Слово записано в в форме ἀλληλούϊα, транслитерируется на русский язык как «аллилуия» или «аллилуйя», вошло и в ряд других языков, а также в христианских церквей, куда вошло без перевода. Данное слово используется в как часть молитв . В некоторых современных русских переводах оно передаётся словосочетанием «восхваляйте », «восхваляйте ». |
| Stas | | Всё вышеупомянутое словоблудие |
Ответ См.
|
|
|