| Semen |
| Фарисеи считали Иисуса грешником из-за того, что Он пил вино (Лука 7:34) и сделал брение в субботу (Иоанна 9:14). А Бог так не считал, поэтому Христос и был безгрешным. |
Пришел Сын Человеческий: ест и пьет; и говорите: вот человек, который любит есть и пить вино, друг мытарям и грешникам.По порядку, для общего ознакомления с анализом текста, - "
ест и пьет" ничего не говорит о вине и алкоголе. Не может быть использовано как доказательство.
"
который любит есть и пить вино" здесь не просто "пьет вино", как сказано в постах выше, а акцент делается на том, что "является любителем выпить". В буквальном, точном переводе значение этого словосочетания "пьяница". Это подтверждает укрианский перевод:
"Чоловік Цей ласун і п'яниця" (
).
Пьянство это грех прямо названный в Библии. Получается, словосочетание "
который любит есть и пить вино" является ложным, ибо оно делает Иисус пьяницей и таким образом грешным. Потому этот отрывок - ложное обвинение в сторону Иисуса и не может быть использован как доказательство того, что Иисус употреблял алкогольное вино.
Доброго здравия.