| Semen |
| Во-первых там есть слово вино. Почему если при вечере на сок виноградный писалось - от плода виноградного, то в дальнейшем когда пишется вино - вы говорите, что это сок? |
Чи досліджували ви використання слова "вино" в Новому Заповіті? Якщо так, то яке значення має слово "вино" тут:
Из уст же Его исходит острый меч, чтобы им поражать народы. Он пасет их жезлом железным; Он топчет точило вина ярости и гнева Бога Вседержителя.
Тут вино в чавилі, це вже встигло перебродити? Які правила тлумачення дають право говорити про те, що тут "ойнос" - алкогольне?
Щодо немного: якщо я попрошу дружину насипати мені трохи борщу, то чи зрозуміє вона, що мені треба вина налити? Вона ж може сказати: а чому ти сказав "трохи", раз трохи - значить вино. Логічно?
Мало/много - якщо Павло говорить про використання чогось в лікувальних цілях, то ліки використовуються в невеликих дозах завжди, принаймні, винятки мені не відомі.
Ви сприймаєте "немного - значить алкогольне вино" тому, що з самого початку вино вже знаходиться в розумінні вірша, ІМХО.
Якщо ви закликаєте до обєктивності, то давайте далі будемо розглядати аргументи.