DimaS |
Admin | Простите, а как это сделать физически (оставить того, кого у тебя нет)? | Ответьте сначала как можно ныне иметь того, кого у тебя нет? Ибо Иисус говорит, что ныне имеешь |
Я думаю, Анатолий выше уже дал хороший ответ на этот вопрос:
Anatoly. |
В разговоре с Иисусом женщина сказала Ему, что она не имеет мужа.
В греч. слово "иметь" переводится как "быть женатым (замужем)". Т.е.
она сказала, что не замужем. Иисус ей ответил, что "тот, которого ныне имеешь
не муж тебе". Если слово "иметь" переводится как "быть женатым,
замужем", то в словах Христа можно видеть "сожительство, напоминающее
семью". Можно сказать, к примеру, другими словами: "этот твой муж совсем не муж тебе". |
В итоге звучит так "И тот, с которым сейчас сожительствуешь, не муж тебе".
Теперь вы ответе на мои вопросы.