Библия, толкование и вера

Автор

Тема:

Антонина Егоровн

Зарегистрирован: 18.10.2016 Откуда: Россия Сообщения: 10398 Предупреждения: 1

Может ли быть спасение в адвентизме?

02.06.2017 13:45

Керренгаппух

Антонина, откуда такие "замечательные" сведения? И что, по-вашему, и Иеффай своей дочери не приносил в жертву?

Ответ, - Иеффай не Давид. А Давид это не Иеффай. Сведения из новых переводов.

Идаль поясняет верно, как звучит верный перевод:

Слово 07760, переведенное, как "положил", имеет также значения: налагать, назначать, определять, направлять.
Слово 05674, переведенное как "бросил", имеет совершенно иные значения, из которых более всего подходит "посылать".

Если с жителями покоренных городов расправлялись, их всех предавали мечу, но нет никаких библейских сведений о том, что евреи устраивали жестокие казни. Оставленных в живых на войне либо облагали данью, либо заставили выполнять самые тяжелые работы: пилами, топорами, молотилками, а также обжигать кирпичи.

Сообщение отредактировал Антонина Егоровн - 02.06.2017 13:48

Вернуться к дискуссии

(С) 2008-2024, Христианский Форум.
Комментарии, замечания, пожелания и предложения адресуйте нашему вебмастеру
Размещено в дата центре компании dline.ua