| alexey957 |
| Естественно ! Для кого написано ? .... И беспрекословно - великая благочестия тайна: Бог явился во плоти, оправдал Себя в Духе, показал Себя Ангелам, проповедан в народах, принят верою в мире, вознесся во славе. |
Обратите внимание, что при этом выходит: Йахве - это
образ и подобие Бога Всевышнего
пребывающий в Творении (
видимый сотворенным существам, кто может видеть).
| alexey957 |
| Бог назвал богами( господами) сынов Израиля. |
Думаю, понятия "бог" и "господь" имеют различия. Бога никто (из сотворенных) не может увидеть, а господь - есть видимое проявление этого бога в творении. Относительно сынов Израиля есть несколько смысловых пояснений. Под сынами Израиля можно понимать еврейский народ. В 32 главе Второзакония "сыны Израиля" переведены семьюдесятью толковниками, как Ангелы Божьи; и в толкованиях этого места встречаются варианты понимания, как Сыны Божьи. Прояснить ситуацию могло бы понимание смысла имени Израиль. Буквальный перевод с еврейского - "Бог борется". На одном из сайтов ортодоксальных иудеев прочитал целую лекцию о правильном смысловом значении этого имени. Суть ее сводится к пониманию Израиля, как становящегося Богом в будущем времени.