| Акела |
| Так что, СВОБОДНАЯ СТАЯ, сгорит земля или не сгорит? |
Я конечно дико извиняюсь, но прочитав мой пост у вас остались сомнения о том, что с буквальной землей ничего не будет?
Хорошо давайте по другому, что вас не убедило:
1. Что под словом земля имеется ввиду и люди?
2. Что в других переводах прямо сказано, что дела будут найдены земли а в буквальном переводе написано - земля и на ней дела будут найдены!
Вам не понятно, что такое дословный перевод - это когда с оригиналов с которых переводят, переводят не по смыслу а пишут слова как они там есть?
Кстати ваши утверждения(нелепые) о том, что земля будет уничтожена основана только на этом стихе в котором даже нет фразы - земля сгорит в оригиналах с которых переводили!
Ну все же задам и другие вопросы:
3. То что животные выживут, вас это не удивляет, как они могут выжить без земли?
4. Даже закроем глаза на все, то получается, что Бог уничтажая землю - уничтожит и праведников?
5. Тогда как понять слова Иисуса:
28. Не дивитесь сему; ибо наступает время, в которое
все, находящиеся в гробах, услышат глас Сына Божия;
29.
и изыдут творившие добро в воскресение жизни, а делавшие зло — в воскресение осуждения.
(Св. Евангелие от Иоанна 5:28,29)
Если земля сгорит по вашему, то и гробы сгорят и как выйдут из них все люди?
6. А как же слова Бога, что Земля даже не поколеблется?
Да и т.д, так, что вас смущает и на каком основании вы еще сомневаетесь - сгорит земля или нет - выскажитесь, мне просто интересно, на чем можно основывать сию нелепую фантазию, если уже все разжевано почти от и до!?