странник |
Вот вам текст оригинала для сравнения и размышления: |
Совершенно очевидно, почему я, движимый Духом Святым, употребляю в своих цитатах Септуагинту, имея на то свои веские основания.
Ты же считаешь греческий текст незначительным и весьма далеким от оригинала ... только вот какого?
Возможно ль допустить, чтоб евангелисты, апи Паша и другие, зная это, сознательно пытались ввести в заблуждение своих последователей, приводя искаженный и поврежденный перевод (а где и явно "приписанный" текст, которого нет в Еврейских Писаниях) ...