Citya |
Только переводчики Синодального Перевода изменили фразу Который Есмь, на слово Сущий, так это легко опровергнуть, что тут нет слово сущий и тем более - это не имя Бога! |
Слово ЕСМЬ (совремённое ЕСТЬ) обозначает СУЩЕСТВОВАНИЕ, СУЩЕСТВУЮЩИЙ. Так что переводчики не исказили смысл, а как Вы иначе переведёте "
i am"???
Бог
сказал Моисею на вопрос об имени Бога:
«Я есмь Сущий. И сказал: так скажи сынам
Израилевым: Сущий [Иегова] послал меня
к вам». Исход,3:14 «Тогда сказали Ему: кто
же Ты? Иисус сказал им: от начала Сущий,
как и говорю вам.» Иоанна,8:25 Кто может
быть от начала сущий? Только Бог! Христос
есть не только Слово Бога и Бог (согласно
1-й главы Иоанна), но Он есть существующий
прежде Авраама, существующий от начала
всего и ставший началом всему у Отца
Небесного. Значит Слово было у Сына Бога
до творения людей, а всё творение на
земле было отдано во власть Сыну. Всё
это говорит о том, что всё написанное
Слово Божье в Библии есть Слово Сына
Бога. Все слова в Библии от Бога есть
слова Сына Бога. Слова Бога Моисею в
Ветхом Завете Сын Бога и Бог Иисус
Христос повторил о Себе в Новом Завете.
Эти слова принадлежат только Сыну Бога
и никому другому в Библии. Сущим от
начала всего может быть только Бог!