петро |
сатана - цепной пес Бога. |
Петр, позвольте поинтересоваться для расширения кругозора. Эта ваша фраза (повторенная уже дважды, по-моему) - или вы ее где-то услышали ? Я бы так не говорил. У меня тоже есть "цепной пес" - собака я будке - он не столь уж кровожадный, но в любом случае и его люблю и он мне отвечает взаимностью. Какой бы злой пес ни был, с хозяином у него партнерские отношения.
ИМХО, этот образ не очень удачный для описания отношений Бога и сатаны. Как-то слух режет : вряд ли у них "партнерские" отношения... А то кто-нибудь наслушается и начнет на основе этого "крылатого выражения" придумывать себе всякие нюансы, которые могут перерасти в "новую" доктрину.