| Admin |
| Если женищина-переводчик не есть соучитель (учитель), тогда ее можно свободно убрать из процесса и процесс научения не пострадает. Но как я вижу, если убрать ее из процесса, то научение станет невозможным. Без нее процесс научения не возможен, соответственно, она есть соучитель в этом процессе. |
В такому випадку, якщо жінка перекладає якусь книжку, вона теж стає свіпвикладачем. І що тоді - нам (точніше чоловікам), купуючи книги, перевіряти перекладачів і авторів?
Особисто для мене, краще якщо перекладачами будуть чоловіки. Тоді ми точно не помилимось ") Якщо перекладає жінка, все-таки... мені здається, що краще цього уникати.