| Савва Филинов |
| Дух Святой не ошибается и написал Бог, а не "Всемогущие". |
Вы говорите явную ложь пред Богом.
| На небесах за грамматические ошибки двоек не ставят. А за замечание спасибо. |
Пожалуйста. Бог наказывает за искажение Священного текста Слова.
| В вашей интерпретации даже и пытаться не буду. Выражу только надежду что вы не станете употреблять перевод имени Иисуса Христа и прочих библейских персонажей вместо привычных.
|
Интерпретацией написанного Моисеем занимаетесь Вы, а не я: определяя Того, Кто сотворил Вселенную, он использовал множественное число от Эль(Всемогущий) - то, что написано. Вот то, что переведено в синодальной Библии - Бог (единственное число).
Не принимать во внимание участие в сотворении неба и земли множества лиц, о чём говорит Дух Святой, значит подвергать себя опасности быть обманутым при составлении вероучения.
Не удивительно, что Вы и моё
указание на дословный перевод этого места тут же хитро исказили, представив,что я требую написать в Библии "Всемогущие" вместо "Бог".
Дорогой друг, должен Вас предостеречь: лукавство - производное от лукавый.