Din |
В ветхом завете есть несколько странных строк. И сказал Бог: сотворим человека по образу Нашему, по подобию Нашему Съедите яблоко, откроются глаза,будете как боги И как это понимать? Это дает мне основание предположить что Богов все-таки несколько. |
Лучше разбирать полные цитаты в контексте, во избежание ошибок.
Замысел. Необходимо помнить. Что Бог говорит, точно то и делает.
Быт 1.26И сказал Бог(ед.ч):
сотворим(мн.ч) человека по
образу Нашему(мн.ч) по подобию Нашему(мн.ч),
Исполнение. Что сказал Бог, то и сделал.
27 И
сотворил(ед.ч) Бог(ед.ч) человека по
образу Своему(ед.ч),
Здесь нет ни противоречий, ни опечаток, ни изменений. Чтобы понять, почему один Бог говорит о Себе во множественном числе, необходимо разобраться в сложной трех-ипостасной личности Бога.
Быт.3.4-5 И сказал змей жене: нет, не умрете, но знает Бог, что в день, в который вы вкусите их, откроются глаза ваши, и
вы будете, как боги, знающие добро и зло.
Это прямая речь змея (сатаны, диавола), который есть лжец и отец всякой лжи. Поэтому не стоит здесь (в таких местах)искать истину или черпать знания.
Конкретно по вопросу. Здесь не говорится ни о Боге ни о богах. Здесь речь об Адаме и Еве.
Змей говорит им двоим(Адаму и Еве) …
будете как боги. Поэтому множественное число. Если бы одному Адаму, то сказал бы … будешь как бог, а двое - как боги.