Вы обратите внимание,что Алексей между этими терминами видит разницу в присутствии - отсутствии Святого Духа,а в 3-й гл.к коринфянам Ап.Павел обращаясь к верующим,как к плотским,утверждает,что они храм Божий в котором живёт Святой Дух.Причём говорит что они об этом знают :
что вы храм Божий, и Дух Божий живет в вас? Если кто разорит храм Божий, того покарает Бог: ибо храм Божий свят; Он хочет,чтобы они начали жить соответственно своей настоящей новой природе осознавая себя новым творением -детьми Божьими,которым не свойственно так поступать,т.е. им надо было обновиться духом ума и жить естественно по Богу,а не по старому образцу порока и разврата.Это обновление будет сопровождать нас всю земную жизнь,пока полностью не преобразимся в образ Христа,хотя Его безгрешная природа в нас с самого начала - рождения свыше. Хорошо Боб Джорж об этом рассуждает в книге "Классическое Христианство".Там я не мало почерпнул для исцеления от законничества и это имело силу на практике.