Верно. А это значит, что здесь новомесчие - символ, а не буквальный праздник. И если это так (а это так, вы сами с этим согласны), то это также значит, что и субботы здесь - символ чего-то, а не соблюдение одной из более 600 заповедей. А если вы этого не признаете, значит Вы признаете, что можно половину фразы понимать буквально, а половину - символически. Что и есть "дергание". Что скажете?