| Антонина Егоровн |
[quote user="Citya"]Вы правы, люди дали Богу много имен, но у него одно Имя личное - это Иегова!
Что касается имя Саваоф, так в некоторых переводах, такого имени нет, вот например
Восточный перевод (Стандартная версия |
Ответ, мы не придерживаемся ни каких переводов и если Бог допустил синодальный перевод, для нас этого достаточно, ЧТОБЫ НЕ ЗАСОРЯТЬ ГОЛОВУ РАЗНОМЫСЛИЯМИ. Уже Богословами и переводчиками доказано, что в этих Библиях центр исповеданя верен и
малейшие уклоны не играют ни какой роли.[/quote]
Мне не нужны богословы, для того чтоб четко понимать, что Бога зовут Иегова, все Иудеи поклонялись Иегове, в том числе Иисус и его первые ученики! А то, что богословы заменили в Синодальном Переводе имя Иеговы на титул Господь, то они за это ответят перед Иеговой, ведь Писание четко говорит:
Откровение 22:18-19
18 И я также свидетельствую всякому слышащему слова пророчества книги сей: если кто приложит что к ним, на того наложит Бог язвы, о которых написано в книге сей; 19 и если
кто отнимет что от слов книги пророчества сего, у того отнимет Бог участие в книге жизни, и в святом граде, и в том, что написано в книге сей.
Кто позволил переводчикам заменить имя Иеговы на титул Господь? Из-за подобных богословов имя Иеговы стало без славным и поноситься, даже на данный момент посмотрите сколько со мной спорят о том, что Иегова не Бог, а Бог Иисус?
Возможно это и есть деление на овец и козлов, овцы смиренно покоряются и знают Иегову, а козлы с пеной у рта выступают против имени Иегова!