странник |
tsvitnik | Чем отличается кротость от смирения? |
Их не надо отличать - он дополняют друг друга! |
Так и есть, они дополняют друг друга, то есть одно невозможно без другого, - не может быть "кротости" без "смирения" и наоборот, "смирения" без "кротости".
КРОТОСТЬДобросердечность, отсутствие высокомерия и тщеславия.
Настрой ума, позволяющий терпеливо переносить обиды и при этом не раздражаться, не возмущаться и не пытаться отомстить. Кротость тесно связана с такими качествами, как смирение и мягкость. Еврейское слово, переводимое как «кроткий» (ана́в), образовано от корня ана́ со значением «смирять; унижать; угнетать». В греческом языке «кротость» обозначается словом праи́тес.
СМИРЕНИЕОтсутствие гордости и высокомерия. Смирение — это не слабость, а
настрой ума, угодный Иегове.В Еврейских Писаниях мысль о смирении передают несколько слов, образованных от глагола ана́ (озн. «быть униженным; быть смирённым; быть угнетенным»). Они переводятся как «смирение», «кротость», «бедствие», «страдание». Также мысль о смирении передают еврейские глаголы кана́ (букв. «подчинить [себя]») и шафе́л (букв. «быть низким; стать низким»). В Христианских Греческих Писаниях словами «смирение» и «смирение ума» переводится слово тапейнофроси́не. Оно образовано от слов тапейно́о (озн. «понижать») и френ (озн. «ум»).