Ветвь |
К Ефесянам 1:13 В Нем и вы, услышав слово истины, благовествование вашего спасения, и уверовав в Него, запечатлены обетованным Святым Духом. Извините,но сначала написано что человек в Нём,а потом такой слышит слово,потом его понимает,затем верует и в конце запечатление Святым Духом. |
Теперь я поняла ход Ваших мыслей. Но, смею утверждать, что он ошибочен. Для того, чтобы правильно понять смысл данного стиха, нужно рассмотреть контекст. Привожу его.
К Ефесянам 1:4 так как Он избрал нас в Нем прежде создания мира, чтобы мы были святы и непорочны пред Ним в любви,...К Ефесянам 1:11 В Нем мы и сделались наследниками, быв предназначены к тому по определению Совершающего все по изволению воли Своей,К Ефесянам 1:12 дабы послужить к похвале славы Его нам, которые ранее уповали на Христа.К Ефесянам 1:13 В Нем и вы, услышав слово истины, благовествование вашего спасения, и уверовав в Него, запечатлены обетованным Святым Духом,Здесь вообще речь идет о том, что Бог избрал будущих христиан во Христе еще до создания мира,
предназначив их заранее, чтобы они были во Христе. Поэтому о времени, когда что произошло, судить здесь сложно. Ведь когда многие были еще атеистами, они уже были предызбраны во Христе (стихи 4 и 11). Кроме того даже с точки зрения грамматики, указанный Вами стих может рассматриваться с разными значениями когда и что происходило. А если учитывать, что
подстрочник указывает нам другие грамматические формы некоторых слов, то тем более понятным становится, что можно понимать все иначе. Объясню. Приведу данный стих с измененными словами, выделив их жирным шрифтом.
К Ефесянам 1:13 В Нем и вы, услышавшие слово истины, благовествование вашего спасения, и поверившие в Него, запечатлены обетованным Святым Духом,Теперь можно передать смысл стиха таким образом: "В Нем и вы, ранее услышавшие слово истины, благовествование вашего спасения и поверившие в Него, запечатлены Святым Духом." То есть сначала люди все-таки услышали и поверили, а потом вошли во Христа, в Его тело. Тем более, что написано, что крестятся люди ВО ХРИСТА, и при этом облекаются ВО ХРИСТА.
К Галатам 3:27 все вы, во Христа крестившиеся, во Христа облеклись.
До крещения они еще не во Христе.