| rabi |
| Никогда не поверю, что праведный человек, который не раз утверждал что пришёл соблюдать закон Божий(а не отменять), вдруг перестал почитать отца и мать. |
Так там и не говорится о его непочтении родителей.
Говорится о том, что братья и мать его, придя на проповедь, объявили Иисуса сумасшедшим.
В переводе с древнегреческого этот момент сглажен, написано - "хотели забрать Его, так как говорили, что Он вышел из себя".
Но в оригинале написано - "... потому что Он сумасшедший" (Евангелие, перевод с древнегреческого отца Леонида Лутковского, изд. "Русский медведь" 1991).