16 ноября 2017 г. 13:36:33Большое спасибо за ответ. Комментарий не оставил потому что спорить не собирался - увидел противоречие
показал.
Что касается перевода слова Рай - знаю довольно давно , но также знаю о Древе познания добра и зла и о Древе Жизни которые на Земле тоже вроде бы не растут.
И еще по поводу Рая одна цитата -
Знаю человека во Христе, который назад тому четырнадцать лет (в теле ли - не знаю, вне ли тела - не знаю: Бог знает) восхищен был до третьего неба. И знаю о таком человеке (только не знаю - в теле, или вне тела: Бог знает), что он был восхищен в рай и слышал неизреченные слова, которых человеку нельзя пересказать.