А вот товарищ считает, что это всё же римское, а не греческое исчисление:
Я нашел только одно вероятное объяснение этому расхождению во времени.
Очевидно Иоанн, который писал свое Евангелие ближе к концу первого
столетия, и преимущественно для язычников, использовал здесь римское
исчисление времени, которое шло от полуночи и соответствовало шести
часам утра, когда Иисус был на суде у Пилата.
Отвечает Василий Юнак, 11.06.2007 |
Церковный проповедник ровно такого же плана, как и вы, Galukd, а может ещё помаститее, считает, что
очевидно что там римское исчисление, а вы говорите греческое.