Теокоммунист
Зарегистрирован: 08.08.2013
|
01.04.2017 17:24
Citya | Так же если бы вы читали Библию то моглибы встретить там пояснения почему в них нет имени Иегова, а почему Господь! |
Потому что так стоит в Септуагинте. Так евреи перевели для язычников. Citya | Вот простейший пример:
В Синодальном Переводе Исход 6:3
3. Являлся Я Аврааму, Исааку и Иакову с именем «Бог Всемогущий», а с именем Моим «ГОСПОДЬ» не открылся им… (Книга Исход 6:3) |
καὶ ὤφθην πρὸς Αβρααμ καὶ Ισαακ καὶ Ιακωβ, θεὸς ὢν αὐτῶν, καὶ τὸ ὄνομά μου κύριος οὐκ ἐδήλωσα αὐτοῖς· Citya | 1. Иисус как и его апостолы были Иудеями и по этой причине общались на еврейском языке, а не на греческом и по этой причине цитируя Писание произносили Иегова, а не Кириос по гречески, так как это стали делать намного позже! |
А Новый Завет написан на греческом. Все свои послания Апостолы писали на греческом. 1-е Петра 3:9 не воздавайте злом за зло или ругательством за ругательство; напротив, благословляйте, зная, что вы к тому призваны, чтобы наследовать благословение.1-е Петра 3:10 Ибо, кто любит жизнь и хочет видеть добрые дни, тот удерживай язык свой от зла и уста свои от лукавых речей;1-е Петра 3:11 уклоняйся от зла и делай добро; ищи мира и стремись к нему,1-е Петра 3:12 потому что очи Господа обращены к праведным и уши Его к молитве их, но лице Господне против делающих зло, (чтобы истребить их с земли).Здесь Пётр цитирует Пс. 33:13-17, и тетраграмматон заменяет на Господь. И Павел делает так же. Citya | 2. Тем более Иисус и его апостолы были Иудеями и поклонялись Единому правдивому Богу Иегове и ему не надо было как то защищать языческий догмат о троице, заменяя имя Иеговы на титул Господь, для того, чтоб люди путали Господа Бога из Ветхого Завета с Господом которого Иегова поставил в христианском Собрании! |
При чём здесь троица? Вас заклинило на ней. Потому что Вы весь Новый Завет понимаете по православному. И отвергнув троицу, отвергаете и Новый Завет. Глупо. Citya | 3. Иудеи как верили, так и верят в Иегову в отличии от "христиан" и христиане каак и Иудеи верят в Иегову и как и в Библейские времена свободно произносили имя своего Бога Иеговы, так и сегодня произносят! |
Не врите. Даже ваши пишут, что евреи это имя не употребляли. Известно, что в иудаизме запрещено произносить имя Бога. Еврейские раввины, как например Барух Подольский, утверждают «на имя Бога был наложен запрет ещё в глубокой древности, и его никогда не произносили.» (Подольский Барух 2011). Этот запрет евреи мотивируют третьей заповедью: «Не произноси имени Господа, Бога твоего, напрасно, ибо Господь не оставит без наказания того, кто произносит имя Его напрасно.» (Исх. 20:7). Но, большинство исследователей согласны, что толкование заповеди, запрещающее любое произношение имени Бога, является расширительным, и вряд ли мог возникнуть во времена Моисея, как заявляют раввины. Вполне очевидно, что для христиан нет абсолютно никаких причин следовать взглядам талмудического иудаизма. Более того, от христиан было бы естественно ожидать непримиримого антагонизма подобным взглядам. Тем не менее, талмудический запрет на произношение имени Иеговы оказывает влияние и на современных христиан. Некоторые богословы, подчеркивают, что тетраграмматон был непроизносимым именем Бога. Протестантский апологет Порублев пишет: «Евреи настолько чтили Бога Иегову, что не произносили Его имя по двум причинам. Во-первых, чтобы не нарушить третью заповедь закона […]. И, во-вторых, чтобы не услышали язычники и не осквернили имени Его.» (Порублев Н. В). Православный богослов Пестов пишет, что иудейское отношение к имени Бога «безусловно заслуживает уважения» (Пестов Н. Е. 2001). Иеромонах Афанасий (Гумеров) называет традицию читать в храме вместо «Иегова» «Адонай» ветхозаветной. (Гумеров Афанасий, 2005) И подобных примеров можно привести еще очень много.
Иудейский запрет на произношение имени Иеговы, стал одной из причин, или оправданием для отказа от использования этого имени традиционными христианами. Но когда, как и почему сформировался запрет произносить имя Бога в иудаизме, остается не ясным. Большинство исследователей согласны, что предпосылки для запрета возникли в период Второго храма, но нет единого мнения относительно времени когда запрет появился и стал общепринятым.
Причины запрета и прекращения употребления имени в иудейской среде усматривают в самой религиозной жизни евреев, или во внешнем влиянии на иудейскую религию. Часто эти точки зрения противопоставляют. Но по мнению Феофана(Быстрова), их можно и нужно объединить как взаимодополняющие. | Когда и почему евреи перестали произносить имя ИеговыА Вы тут лапшу на уши вешаете.
|