Citya |
Теокоммунист | Перестаньте врать. Это ИМЯ ПОЯВИЛОСЬ В СЕРТУАГИНТЕ, греческом переводе еврейских Писаний, задолго до появления христианства. |
А в подтверждение вы приводите подстрочный перевод А. Винокурова - это, что получается Винокуров сделал его до появления Христианства - вы в своем уме?
 |
Опять придуриваетесь? Сущий или Являющийся это одно и то же.
Только Сущий в данном случае лучше выражает смысл.
Ведь Являющийся ... не кому, а кем? Являющийся истинным Богом.
Моисея послал Являющийся истинным Богом. То есть, действительно существующий Бог. Сущий.