| Иаков И Христов |
| А сколько Саваоф? |
Савао́ф ( צבאות, Цеваот, мн. число от צבא, цава — воинство, войско; буквально « Воинств») — одно из в и традициях, упоминаемое в () с (), а также в — в () и в (). Это имя может означать как «Господь воинств Израилевых», так и «Господь ».В отличие от других именований, имя Саваоф выдвигает особенно свойство , образ которого заимствован от воинства. Название это не встречается в древнейших книгах Библии, но оно часто употребляется у и в (в русском переводе — «Господь Саваоф», в оригинале — « (Иегова) Цеваот»). Ввиду того, что это название заимствовано от воинства, некоторые видят в Саваофе просто «Бога войны»; но это мнение опровергается уже тем фактом, что название Саваоф совсем ещё не употребляется в то время, когда еврейский народ развивал свою высшую воинственную деятельность (при завоевании ), и, напротив, часто употребляется в ту эпоху, когда воинственность давно уступила место мирному развитию. Правильнее видеть в этом термине идею Бога как Владыки всех сил неба и земли, так как, по библейскому представлению, звезды и другие космические явления — тоже своего рода «», повелитель которых есть Бог, как Саваоф — «Господь сил» (; , и др.).
Если быть точным, то как видите это скорее не имя, а указание на одно из свойств, например когда Бог защищает свой народ, он становится Иеговой воинственным, воюющим или сил, сильным!
И просто ни кто не говорит о Боге просто Саваоф, возможно оно в Синодальном переводе стало одно из имен как и имя Сущий!