| Керубино |
| странник | | А вот с оригинала: |
Действительно, оригинальный перевод!
Твой что ли?
Или масоретов?
Так оне огласовывали В.З. через три сотни лет апосля Рождества Христова!
Вольно ж иудеям было так огласовать ...
А вот что говорит Септуагинта, писаная ЗА три сотри лет ДО Рождества Христова:
Бóг стá в сóнме богóв, посреде́ же бóги разсýдитъ.(Пс.81:1) |
Ну что вам неймется,божок вы наш маленький!
Ну не написано в Писании так как вам хочется...
