| udal |
В современном русском языке слово искушать используется более в смысле соблазнять, а не в смысле испытывать. Я бы использовала последнее.
О сем радуйтесь, поскорбев теперь немного, если нужно, от различных искушений,
дабы испытанная вера ваша оказалась драгоценнее гибнущего, хотя и огнем испытываемого золота, к похвале и чести и славе в явление Иисуса Христа |
Всё верно. Что касается русского языка, то Бог говорит не только и исключительно на русском...))
А посему искушение - испытание веры исходит от Бога через ангела или человека, и тут хоть так крути, хоть эдак, а Бог искушает, испытывает веру, а так же и послушание, хотелось бы это кому - либо принимать или нет.