Библия, толкование и вера

Строго говоря, Лоно Авраамово - груди Авраама. На самом деле эта фраза указывает только на место рядом с Авраамом, почетное место. Поэтому не верно рай называть Лоном Авраама.
Что касается Быт. 3:10. Этот утраченный рай на земле лиди обретают уже в духовном мире (Откр. 20,21). Значение одно и тоже, природа места обитания с Богом измениться, это духовное место (если к раю уместно использовать слово место, потому что оно связано с материальной категорией, а рай, это некая духовная реальность).