| Galukd |
| Если учесть, что ты знаешь, что в греческом тексте не было заглавных, и даже имена писались с маленькой буквы, то надо сказать, что таким образом ты выказываешь определенный уровень почтения этой книге, особенно в свете того, что апостолы (или другие слова) ты пишешь с большой, да? |
Речь не о греческом языке, ибо мы беседуем на русском. Если писать с большой буквы, из текста не всегда понятно, о Библии идет речь или о Христе. Словосочетание "Слово Божье" в подавляющем большинстве случаев в околопротестантской литературе и в их проповедях относится к Книге. Что есть некоторый перекос, ибо что важнее - о том чаще и говорят. Иисус Христос и Его Церковь важнее миллиардов Библий.