Мир вам и дому вашему
Поиск по форуму:

Библия, толкование и вера

Автор
Тема:
Roland
Зарегистрирован: 14.01.2017 Сообщения: 147 Предупреждения: 1
14.02.2019 19:04
9:5 Ибо родился у нас мальчик, сын дан нам; власть на плечах его, и наречено ему имя Пэле-йоэйц-эйль-гиббор-авиад-сар-шалом. 

 https://www.moshiach.ru/tanach.php?book=12&num=9&textnum=&submit=%C2%FB%E1%F0%E0%F2%FC

через запятую, разбив на отдельные эпитеты единую фразу, поставили шарлатаны в Синодальном переводе

Чудный советник Бог крепкий - отец вечности, князь мира - это одна фраза, прославляющая Бога и являющаяся именем. При чём тут Иисус?
Сообщение отредактировал Roland - 14.02.2019 19:07

Вернуться к дискуссии

(С) 2008-2024, Христианский Форум.
Комментарии, замечания, пожелания и предложения адресуйте нашему вебмастеру
Размещено в дата центре компании dline.ua