| Авденаго |
| - 1) "Он ..Отцем Своим называл Бога, делая Себя равным Богу" (Ин 5:18). |
Так думали фарисеи. Вы? судя по всему, думаете тоже как они.
| Авденаго |
| - 1) "Он, будучи образом Божиим, не почитал хищением быть равным Богу" (Флп 2:6). |
Да, к сожалению, в синодальном переводе есть и другие ляпы.
Мыслите так же, как мыслил Христос Иисус, 6 который, хотя и был в образе Бога,
не помышлял о посягательстве — о том, чтобы быть равным Богу.
И это вполне логично иначе Христос не сказал бы вот эти слова:
| - 2) "Отец Мой более Меня" (Ин 14:28). |
| Авденаго |
| Вот перед нами написаны буквы в стихах и всё есть истинное слово Божье!!!.... |
Да, таки так и есть, слово Божье
Всё Писание вдохновлено Богом и полезно для обучения, для обличения, для исправления, для наставления в праведности, 17 чтобы Божий человек был сведущ во всём, полностью подготовлен ко всякому доброму делу.
, да вот только некоторые переводы сделаны явно не под Его вдохновением, потому как не поддаются логическому объяснению появившиеся в них явные противоречия.
К примеру как здесь:
Иоанна 1:1 В начале было Слово, и Слово было у Бога, и Слово было Бог. (синодальный перевод).
Иоанна 1:1 В начале было Слово, и Слово было с Богом, и Слово было богом. (перевод Нового мира).
Надеюсь верующий человек понимает, что Всевышний Бог только один и нет ему равных и быть не может по определению.