Мир вам и дому вашему
Поиск по форуму:

Библия, толкование и вера

Автор
Тема:
Авденаго
Зарегистрирован: 02.05.2016 Сообщения: 4532 Предупреждения: 2
24.12.2018 15:49
Citya
Отец по сути не может умереть, а вот Сын .... был убит

К вашему сведению, убит был Сын Человеческий, а не Сын Божий.

Про Христа же, как Сына Божьего, сказано:

"в начале Ты, Господи, основал землю, и небеса – дело рук Твоих; 

они погибнут, а ТЫ ПРЕБЫВАЕШЬ
" (Евр 1:10-11).

Вы ведь умеете склонять по падежам. Давайте сделаем это:

"ТЫ ПРЕБЫВАЕШЬ".... Я ПРЕБЫВАЮ.....

Вы заметили, здесь не сказано: "ТЫ ПРЕБУДЕШЬ... ВО ВЕК...ВЕЧНО". 

Это созвучно тому, что сказал Иисус о Себе в Ин 8:58:   "прежде нежели был Авраам, Я ЕСМЬ".

 Равноценен перевод по-другому: "прежде нежели был Авраам, Я ПРЕБЫВАЮ, СУЩЕСТВУЮ".

Вы разве не заметили странности в словах Иисуса? - 

 Ведь Он не сказал: "Я был до Авраама". И это было бы логичнее всего, если бы Он был первым творением

как это вы утверждаете, неправильно понимая стихи Кол 1:15; Откр 3:14. 

Почему Он так сказал? - Потому что Он Тот, Кто говорил с Моисеем в Исх 3:14.

 В Септуагинте, древнегреческом переводе, этот стих звучит так:

"Бог сказал Моисею: Я Тот, Кто СУЩЕСТВУЕТПРЕБЫВАЕТ (= Сущий).

И сказал: так скажи сынам Израилевым: Тот, Кто СУЩЕСТВУЕТ, ПРЕБЫВАЕТ  (= Сущий)

ПОСЛАЛ МЕНЯ К ВАМ".
Сообщение отредактировал Авденаго - 24.12.2018 15:51

Вернуться к дискуссии

(С) 2008-2024, Христианский Форум.
Комментарии, замечания, пожелания и предложения адресуйте нашему вебмастеру
Размещено в дата центре компании dline.ua