| АйНикола |
| Геена огненная - это свалка на окраине Иерусалима. |
Меня радует ваше познания об этом, вероятно вы знаете почему эта свалка горит огнем и серой!?
| АйНикола |
| Это так историческая справка, как и игольное ушко в притче Иисуса лишь название ворот в стенах Иерусалима. |
Меня радует, что вы и такие нюансы знаете, но они ошибочны, по той причине:
1. Нет такого названия ворот!
2. Предполагают и это не очень уж старое предположение, что игольным ушком могли называть небольшие ворота, которые могли быть в больших воротах которые запирали на ночь, НО
3. через такие ворота верблюд мог пройти, а Иисус говорил о невозможности!
4. то что спросили апостолы, говорит о том же, что Иисус говорил о невозможности:
26. Слышавшие сие сказали: кто же может спастись?
27. Но Он сказал: невозможное человекам возможно Богу.
(Св. Евангелие от Луки 18:26,27)
Хотя идея очень интересная!
Так же предполагали, что Иисус говорил не о верблюде(камелос), а говорил о веревке(камилос), которые очень похожи, но в древнейшем манускрипте, Синайском, Ватиканском и Александрийском кодексах в Евангелии от Матвея стоит слово верблюд.
Так же вот какая есть информация из Толкового словаря слов Ветхого и Нового Заветов:
«Предположение о том, что „игольное ушко“ — это маленькие ворота, кажется, появилось недавно: нет никаких свидетельств того, что это выражение использовалось в таком значении в древние времена. Господь хотел показать, что́ невозможно человеку, и нет никакой необходимости смягчать его утверждение, предполагая, что под словом „игла“ может подразумеваться что-то большее, чем обычный инструмент» («vine’s expository dictionary of old and new testament words», 1981 год, том 3, страница 106).